Hover or tap a word to see its match.
A brazen brow,
A monstrous carriage;
A chest where one suddenly throws
The marvelous fruits of the catch;
One or two brazen scoundrels
Drawn by four Rosinantes;
A few rolls of fake sequins
Or other ringing specie,
To scatter them quite opportunely
Among the curious crowd;
Besides that, plenty of grand words,
A somewhat mocking face,
And one is sure to succeed
In creating for oneself a veritable Potosi
That people come at their pleasure
To ever swell with something....
Un front d'airain,
Une monstrueuse calèche ;
Un coffre où l'on jette soudain
Les merveilleux fruits de la pêche ;
Un ou deux effrontés faquins
Traînés par quatre rossinantes ;
Quelques rouleaux de faux sequins
Ou d'autres espèces sonnantes,
Pour les semer bien à propos
Parmi la foule curieuse ;
Outre cela, force grands mots,
Une figure un peu moqueuse,
Et l'on est sûr de parvenir
A se créer comme un Potose
Que les gens viennent à plaisir
Grossir toujours de quelque chose....