Hover or tap a word to see its match.
Bring earthy truffles dripping with watery dew,
white ones: let the black ones be yours, you starving cooks.
Let them be the last items of our dinner, after the relishes;
so that Venus herself may be mingled in our jests.
If they swell, it is fitting: windy thunder and rains
begot them: I will drink pepper and Chian wines.
Thus they bring easy chymes to the stomach;
neither does the bladder swell, nor does the iliac sufferer feel pain.
He whose head is dull and gloomy, and whose arms are soft,
let him leave: to these alone the Banquet denies Truffles.
TErrea ferte aqueoq́; madentia Tubera rore
Alba : fameſcentes ſint Nigra veſtra, coqui.
Ultima ſint noſtræ poſt pulmentaria Cœnæ ;
Mixta ſit in noſtris ut Venus ipſa jocis .
Si turgent , æquum eſt : ventoſa tonitrua & imbres
Hæc genuere : piper , Chiaq́; vina bibam .
Sic faciles ſtomacho ſunt adducentia chymos ;
Nec veſica tumet , nec dolet iliacus.
Cui caput obtuſum & triſte eſt, mollesq́; lacerti
Exeat: his tantùm Tubera Cæna negat.