Hover or tap a word to see its match.
The respect that one owes to the old routine
Perhaps will hinder this glorious design;
But know that a wise, pure, clear, and sound mind,
Cherishes the truth and inclines toward it.
Nothing is more ancient than truth itself,
And every man of honor must take its side;
I love Plato much, but, when he has lied,
I love the truth more than I love him.
Le respect que l'on doit à la vieille routine
Peut-être empêchera ce glorieux dessein ;
Mais scache qu'un esprit sage, pur, net et sain,
La vérité chérit et vers elle s'incline.
Rien n'est plus ancien que la vérité même,
Et tout homme d'honneur doit suivre son party ;
J'ayme beaucoup Platon, mais, lorsqu'il a menty,
J'ayme la vérité plus que je ne l'ayme.