Hover or tap a word to see its match.
And this young man, upon leaving the School,
Rich with hope and his diploma in hand,
For a long time without touching an obol,
Everywhere he seeks to make a way for himself:
Quickly a dowry or the hand of a colleague
Who, better established, draws him up to himself,
Or my doctor will stagnate in the rut,
For lack of a point of support.
Et ce jeune homme, au sortir de l'École,
Riche d'espoir et son diplôme en main,
Pendant longtemps sans toucher une obole,
Partout il cherche à se faire un chemin :
Vite une dot ou la main d'un confrère
Qui, mieux posé, l'attire jusqu'à lui,
Ou mon docteur va croupir dans l'ornière,
Faute de point d'appui.