Hover or tap a word to see its match.
Accept then, great prince, in this happy leisure
That you secure for yourself, that I display before your eyes,
In these verses, an outcome of our humble services.
Do not disdain my muse, and humanely lowering
Your August grandeur, benignly, lend your hand
To what I show under your most holy auspices.
Agréez donc, grand prince, en ce loisir heureux
Que vous vous procurez, que j'étale à vos yeux,
En ces vers, un effet de nos humbles services.
Ne dédaignez pas ma muse, et rabaissant humain,
Votre Auguste grandeur, benin, portez la main
A ce que je fais veoir sous vos plus saints auspices.