Skip to main content

LIII.

Poet
Christian Tobias Ephraim Reinhard
Book
Medicus poeta , 1762
Form
Not identifiable from book
Open the page in the book
The page this poem fills. Each opens in the Medicus poeta reader.

Hover or tap a word to see its match.

LIII.

A noxious pallor is induced upon the face by internal

means, which is born from excessive astringents

taken inwardly, such as: gypsum, lime, or those very

earthy substances in which there is a notable styptic virtue,

and litharge, and wines abounding with it 1):

pomegranate rinds, or alum being taken,

any arsenicals administered in small doses,

as well as the sugar of lead, which is deadly, are able

to bring on those pallors hostile to health.

Noxius internis mediis inducitur ori

Pallor, qui nimiis ex adstringentibus intus

Nascitur adsumtis, vt: gypso, calce, vel ipsis

Terrenis, quibus est insignis styptica virtus,

Atque lithargyrio, vinisque scatentibus illo ¹):

Corticibus mali corii, vel alumine sumtis

Dosibus exhibita exiguis arsenica quaeuis,

Nec non mortiferi Saturni sacchara possunt

Istos pallores inimicos ferre saluti.

Title page of Medicus poeta
Title page of Medicus poeta , 1762

About this text

Provenance

This edition uses the Wellcome Collection copy, catalogued as _Medicus poeta. Pars prima, exhibens de leucorrhoea, pallore faciei, et lethalitate vulnerum jecinoris, carmina tria_ (b30503395). Scans 1 to 4 are the front cover and flyleaves with handwritten notes. Scan 5 is the title page. Scans 75 to 80 are blank leaves and the back cover.

Rights

The work is in the public domain by age. Wellcome Collection marks this copy with Public Domain Mark 1.0. Credit Wellcome Collection. Poet Doctor is a non-commercial site.

Original scans: Wellcome Collection ( Public Domain Mark 1.0 ).

Historian’s note. This text records the medicine of its own time, and later evidence has replaced most of it. It is not medical advice. We read it as history, and we ask what, if anything, connects it to medicine today. More on how we read old medical books