Hover or tap a word to see its match.
Unhappy nostalgist, to the voice that calls you,
Why constantly lend a faithful ear?
Banish your dark cares; our eyes on the horizon
Will soon discover your woods and your house;
You will see your dog jump again, break his chain,
By his leaps, by his barks, announce you in the plain;
Your mother, your friends, come to welcome you,
And your lover too....
To tell you with a melancholy and tender eye,
That after a year of absence, it is sweet to hear each other.
Malheureux nostalgique, à la voix qui t'appelle,
Pour quoi prêter sans cesse une oreille fidèle ?
Chasse tes noirs soucis; nos yeux à l'horizon
Découvriront bientôt tes bois et ta maison;
Tu reverras ton chien sauter, briser sa chaîne,
Par ses bonds, par ses cris, t'annoncer dans la plaine;
Ta mère, tes amis, venir te recevoir,
Et ton amante aussi....
Pour te dire d'un œil mélancolique et tendre,
Qu'après un an d'absence, il est doux de s'entendre.