Hover or tap a word to see its match.
Little stream flowing in the meadow,
Among the clover and beneath the buttercups,
And which, skirting the flowering countryside,
Goes to carry your treasure to other waters,
Without you life slips away from nature;
Without you the day darts its rays in vain;
Without you the earth, unproductive and hard,
Would offer nothing of what we see.
Petit ruisseau qui coule en la prairie,
Parmi le trèfle et sous les boutons d'or,
Et qui, longeant la campagne fleurie,
Vers d'autres eaux va porter ton trésor,
Sans toi la vie échappe à la nature ;
Sans toi le jour darde en vain ses rayons ;
Sans toi la terre, improductive et dure,
N'offrirait rien de ce que nous voyons.