Hover or tap a word to see its match.
WHAT have you to do with Hippolytus, Liber, you who have always
Opposed paternal warnings? You must pay for your fault.
This cruel offense and detestable gift,
Woe to the wretched one, drags you into constant tears.
An onion is your gift, which will inflate your head with muddy
Fire and evil dew: you may now begin to spit.
If it gratifies the stomach; let your clamoring mouth learn
To grow accustomed to thirst: from this the dulled mind falls to ruin.
If it is pleasing to the bladder and to Venus; hemorrhoids flow
From it. Oh, the antidote of a great gift!
Go without me into such great punishments, rash and wicked one.
How I wish that the red one had been sent, because it is harsher.
But we are well advised. You, rustic, ask for
Gifts: an onion is given: a stony giver.
QUid tibi cum Hippolyto Liber adverſate paternis
Admonitis ſemper? culpa luenda tibi.
Crudele admiſſum hoc & deteſtabile munus,
Væ miſero, in lacrymas te rapit aſſiduas.
Cepa tibi eſt munus, caput inflatura lutoſo
Igne & rore malo: jam ſpuere incipias.
Si ſtomacho obſequitur; clamoſa aſſueſcere diſcant
Ora ſiti: obtuſum hinc corruat ingenium.
Veſicæ & Veneri ſi grata; hæmorrhois inde
Effluit . ò magni muneris antidotum!
I ſine me in pœnas temerarie & improbe tantas.
Quàm vellem horridior quòd rubra miſſa foret.
At bene conſultum eſt nobis . Tu ruſticus oras
Munera : Cepa datur : ſaxeus exhibitor.