Hover or tap a word to see its match.
Enula, which the common people call *alna*, and *elenium*
It is called by physicians, since its form is known to all.
Its power is said to be moist and hot:
Its moisture has the first degree, and its heat the second.
Its decoction is said to purge the menstrua;
If it is drunk, it provokes urine and drives out an aborted fetus.
This same thing is said to loosen a constipated belly.
The pounded root, applied over the hip, puts sciatica to flight.
With its leaves, boiled with the nectar of wine,
It wonderfully benefits nephritics to wrap the kidneys.
The powder of its root, devoured with honey,
Soothes a cough and cures asthmatics.
If its juice is taken with the juice of rue,
They affirm that such a potion benefits the ruptured.
Boiled with butter and a little oil,
Placed warm underneath, it drives away swelling of the matrix and colon,
And placed underneath, it benefits all faults and diseases.
With this you will also be able to cure swollen testicles,
If you add it well pounded with leaves of laurel.
Nula quam vulgus alnam vocat eleniumqꝫ
Dicitur a medicis cū forma cognita cūctis.
Humida vis eius & feruida dicitur eſſe
Humor habere gradum primum : feruorqꝫ ſecūdū
Dicitur illius decoctio meſtrua purgat
Si bibitur mouet vrinam depellit abortum
Dicitur hec eadem ſtipatum ſoluere ventrem
Radix trita fugat ſciaſim ſuperaddita coxe
Ex eius foliis cum vim nectare coctis
Mire neufreticis renes inuoluere prodeſt
Eius radicis puluis cum melle voratus
Tuſſim compeſcit ortonnoiciſqꝫ medetur
Cum ſuco rute ſucus ſi ſumitur eius
Affirmant ruptis ꝙ proſit potio talis
Butiro modicoqꝫ oleo decocta tumorem
Matricis ſubiecta tepens fugat illa coliqꝫ
Et cunctis viciis & morbis ſubdita prodeſt
Hac etiam teſtes poteris curare tumentes
Cum foliis lauri bene trita ſi ſuperaddes